스고이 뜻, 알고 계신가요?

 

가깝고도 먼 나라 일본. 거리가 가까운만큼 공유하고 있는 언어도 꽤나 많은데요. 실제로 한국인들끼리도 많이 사용하고, 일본어를 아예 모르는 사람도 일상생활 속에서 일본어를 사용하기도 한답니다. 그 중 나이를 불문하고 자주 쓰는 말 중 하나가 “스고이”죠?

 

2

“스고이” 젊은 세대들에게 많이 사용되는데, 일본어를 변형해서 쓰는 것이 아니라 일본어 그대로 사용하고 있는 표현이에요. 기본적인 감탄사인 스고이 뜻, 그럼 오늘 한 번 알아볼까요?

 

3

 

스고이 뜻은 우리나라의 대단하다, 혹은 굉장하다 라고 생각하시면 됩니다. 우리나라에서 “대단하다~”라고 말해야 하는 상황에 사용하면 되겠죠? 또 다른 뜻으로는 수고했다는 의미도 있다고 하니, 스고이 뜻, 정말 다양한 것 같아요.

 

4

 

잘 알려지지 않은 스고이 뜻으로는 “무섭다”도 있다고 해요. 정말 색다르지 않나요? 오싹하고 을씨년스러운 느낌을 의미할 때도 스고이를 사용하다니, 뜻이 다양한 감탄사였네요.

 

 

긍정적인 의미이기도 하고 부정적인 의미이기도 하니 상황에 따라서 잘 사용해야 할 것 같아요. 자칫하면 부정적인 반응이라고 받아들여질 수도 있으니 뜻을 꼭 제대로 알고 사용해줘야 겠어요.